Barceloneta, kept low for the cannons
In Barceloneta the houses were kept low on purpose, so the army's guns could fire over the roofs.
The story holds up against the record.
The legend says
In Barceloneta, the houses were kept low. On purpose. So the army's guns could fire over them.
First came a fortress. To build it, a whole neighbourhood was torn down.
Decades later, a new one was laid out on the beach.
Long, narrow blocks, for people who lived off the sea.
And a rule for every house. Never higher than two storeys.
The guns needed a clear line, straight over the roofs.
Then the fortress came down. Today, it's a park.
And the houses? Floor by floor, they grew.
Taller now. But on the same narrow streets, drawn so the guns could fire over them.
This is the story as it is told. We tell it as a story. Below is what the record holds.
The record shows
9 facts, each checked against a source we opened. Tap a source to read the line that carries it.
- 01
Barceloneta's houses were held to ground floor plus one (two storeys) so they would not block the guns' fire
1enciclopedia.cat, "La Barceloneta"
planta baixa i pis —per tal que no impedissin l'acció de les bateries de la Ciutadella
2ca.wikipedia, "La Barceloneta"
no podien impedir la visibilitat i el tir de l'artilleria
- 02
The neighbourhood was laid out from 1753 by a military engineer (Juan Martín Cermeño)
1enciclopedia.cat, "La Barceloneta"
No fou fins quaranta anys més tard, el 1753, que, de manera definitiva, s’urbanitzà la Barceloneta. … El nou barri va ser obra de l’enginyer militar Juan Martín Cermeño
2ca.wikipedia, "La Barceloneta"
construït el 1753 i projectat per l'enginyer Juan Martín Cermeño
- 03
It was built on the beach, on sand that had built up behind the port
2ca.wikipedia, "La Barceloneta"
solars de la platja
- 04
Decades earlier (from 1715) the Ciutadella fortress was built on part of La Ribera, and those houses were torn down
3enciclopedia.cat, "La Ciutadella i la Barceloneta"
l'enderrocament de prop de nou-centes cases de la Ribera
4en.wikipedia, "Parc de la Ciutadella"
A substantial part of the district it was constructed in (La Ribera) was destroyed to obtain the necessary space, leaving its inhabitants homeless.
- 05
The blocks were long and narrow, every house opening onto two streets
1enciclopedia.cat, "La Barceloneta"
illa de cases allargada … obertes a dos carrers
2ca.wikipedia, "La Barceloneta"
illes rectangulars i estretes
- 06
The first residents were mostly people who worked the sea (fishermen, caulkers, shipwrights)
1enciclopedia.cat, "La Barceloneta"
pescadors, calafats, mestres d'aixa
2ca.wikipedia, "La Barceloneta"
activitat relacionada amb el mar
- 07
The fortress was later demolished; its ground is now the Parc de la Ciutadella
4en.wikipedia, "Parc de la Ciutadella"
some buildings were demolished under Catalan orders … with the rest of the site being turned into the contemporary park by the architect Josep Fontserè in 1872
- 08
Over time the houses gained floors
2ca.wikipedia, "La Barceloneta"
van anar guanyant alçada
1enciclopedia.cat, "La Barceloneta"
baixos i quatre pisos
- 09
The original street plan still stands
1enciclopedia.cat, "La Barceloneta"
conservà la trama urbana original
5barcelo.com guide
narrow streets drawn up in the eighteenth century
Timeline
- 1715The Ciutadella fortressThe fortress goes up on part of La Ribera, and those houses are torn down.
- 1753Barceloneta laid outA military engineer, Juan Martín Cermeño, lays out the new neighbourhood on the beach, two storeys at most.
- TodayThe same streetsThe fortress is gone and its ground is the Parc de la Ciutadella; the houses are taller, the 18th-century street plan still stands.
Left out on purpose
What we chose not to say in the video, and why. If a comment says "you forgot…", the answer is probably here.
The sources disagree (about 900 vs 1,200).
One source each, and over the number limit.
Seen only in search snippets, never on an opened page.
Fewer names, nothing hard to pronounce. The park is shown, not named.
The sources say the plots went to people working the sea, so the narration only says "a new one".
Read the video's transcript
Leo In Barceloneta, the houses were kept low. On purpose. So the army's guns could fire over them.
Sara First came a fortress. To build it, a whole neighbourhood was torn down.
Leo Decades later, a new one was laid out on the beach.
Sara Long, narrow blocks, for people who lived off the sea.
Leo And a rule for every house. Never higher than two storeys.
Sara The guns needed a clear line, straight over the roofs.
Leo Then the fortress came down. Today, it's a park.
Sara And the houses? Floor by floor, they grew.
Leo Taller now. But on the same narrow streets, drawn so the guns could fire over them.
Sara Stories first, facts follow. Follow Dornix.
Sources
- enciclopedia.cat, "La Barceloneta"
- ca.wikipedia, "La Barceloneta"
- enciclopedia.cat, "La Ciutadella i la Barceloneta"
- en.wikipedia, "Parc de la Ciutadella"
- barcelo.com guide
Found a mistake? Send us your source. If it holds, we correct this page and note the change here.